Juristische Texte entstehen nie wirklich geradlinig.

Und sobald der Entwurf weit genug ist, wechseln Sie zu Word, weil dort die eigentliche Formatierung stattfindet. Zurück im Dokument ist der Satz, an dem Sie gerade gearbeitet haben, verloren.

Sie formulieren eine Klausel und prüfen dann, ob sie einer neuen Regelung noch standhält. Bei einem Satz sind Sie unsicher, also starten Sie einen Chat, um es herauszufinden. Ein Kollege hat die Version der Vorwoche bereits dreimal kommentiert, also durchsuchen Sie Ihren Posteingang danach. Und sobald der Entwurf weit genug ist, wechseln Sie zu Word, weil dort die eigentliche Formatierung stattfindet. Zurück im Dokument ist der Satz, an dem Sie gerade gearbeitet haben, verloren.

Keiner dieser Schritte ist optional. Sie sind die eigentliche Arbeit am Entwurf.

Drafting löst genau das. Im Mittelpunkt steht ein echter Editor, direkt in die App integriert: ein vollwertiger, seitenbasierter Dokumenteditor, in dem Sie vom ersten bis zum letzten Wort arbeiten, abgestimmt auf Ihre eigenen Vorlagen und Formatierungen.

Dokumente entwerfen, bearbeiten und prüfen, ohne Ihren Libra-Workspace zu verlassen

Öffnen Sie in Libra einen neuen Entwurf, und Sie landen in einem vollwertigen, seitenbasierten Editor: mit sichtbarem Lineal, anpassbaren Seitenrändern und einer vollständigen Formatierungsleiste mit Schriftart und -größe, fett, kursiv, unterstrichen, durchgestrichen, tief- und hochgestellt, Aufzählungen und nummerierten Listen, Einzügen, Schrift- und Markierungsfarbe, Absatzformaten, Zeilenabstand und dem Einfügen von Tabellen.

Dazu kommt eine Design-Auswahl, damit ein Entwurf vom ersten Tastenanschlag an Ihr eigenes Erscheinungsbild trägt. Außerdem hat jeder Entwurf einen Versionsverlauf: Sie können frühere Stände öffnen oder wiederherstellen, ohne separate Kopien derselben Datei zu speichern.

Libra ist damit nicht mehr nur der Ort für einen ersten Entwurf, bevor es in Word weitergeht. Stattdessen bearbeiten Sie einen Entwurf jetzt von Anfang bis Ende in Libra.

Ihre eigenen Vorlagen und Formatierungen, direkt integriert

Juristinnen und Juristen beginnen einen Entwurf selten mit einem leeren Blatt. Mit Drafting erstellen Sie Vorlagen jetzt direkt aus vorhandenen Dokumenten: Laden Sie Ihre bestehende Word-Vorlage als Referenzdokument hoch, und Libra macht daraus eine Vorlage, die Sie wiederverwenden und mit Ihrem Team teilen können.

Dabei extrahiert Libra automatisch auch ein Design aus dem Dokument: Schriftarten, Farben, Seiteneinrichtung, Kopf- und Fußzeilen sowie Formatvorlagen. Sie können es anschließend feinjustieren und für weitere Vorlagen und Entwürfe nutzen, sodass jedes Dokument Ihre tatsächliche Formatierung trägt statt einer generischen Annäherung. Passen Sie das Design einmal an, und alle damit verknüpften Vorlagen werden automatisch aktualisiert.

Weil die Formatierung echt ist und kein vereinfachter Ersatz, sieht Ihr Entwurf bereits aus wie das Dokument, das Sie tatsächlich versenden, und nicht wie eine Rohfassung, die Sie danach in Word noch nachbearbeiten müssen.

Alles, was Sie brauchen, direkt neben dem Dokument

Direkt neben der Seite befindet sich ein einziges Panel mit Libra Chat, Kommentaren und Vorschlägen sowie Quellen, jeweils nur einen Tab entfernt. So müssen Sie Ihren Entwurf nie verlassen, um sie zu nutzen.

Libra Chat

Mit Drafting arbeitet Libra Chat direkt neben Ihrem Dokument. Er weiß bereits, wer Sie sind und woran Sie arbeiten, und ist sofort einsatzbereit. Stellen Sie Fragen zum gesamten Dokument oder markieren Sie zuerst eine Passage, um die Antwort genau darauf zu beschränken: Prüfen Sie eine Definition, lassen Sie sich Änderungen für eine unsichere Klausel vorschlagen oder entwerfen Sie eine Rückfallposition, während Ihr Dokument im Blick bleibt. Jede Änderung von Libra ist sichtbar: Klicken Sie auf „Änderungen anzeigen“, um genau zu sehen, was geändert wurde, und machen Sie beliebige Teile davon rückgängig. Mit „@“ holen Sie zudem weiteres Material direkt ins Gespräch, etwa eine Vorlage oder eine frühere Fassung der Klausel, damit Sie nicht bei jeder Frage erneut erklären müssen, woran Sie arbeiten.

Kommentare und Vorschläge

Wechseln Sie in den Vorschlagsmodus, und jede Änderung, ob von Ihnen oder von Libra, wird zur Prüfung markiert, statt direkt übernommen zu werden, genau wie bei der Nachverfolgung von Änderungen in Word. Anmerkungen von Kollegen oder der Gegenseite kommen nicht mehr als separater Anhang mit Änderungsmarkierungen, sondern erscheinen in diesem Tab, direkt verknüpft mit der betreffenden Textstelle. Sie bearbeiten sie nacheinander, direkt neben der jeweiligen Klausel.

Quellen

Hier bleibt Ihre Recherche mit dem Entwurf verknüpft, statt in einem Browser-Tab zu verschwinden, den Sie vor einer Stunde geschlossen haben. Schon beim Schreiben sehen Sie, worauf eine Klausel tatsächlich beruht, und können es sofort überprüfen.

Welches Problem das löst

Diese Funktion nimmt dem Entwerfen die Reibung: Sie müssen nicht mehr zwischen einem Dutzend Anwendungen wechseln, um ein einziges Dokument fertigzustellen. Eine Regelung prüfen, eine Frage stellen, den Kommentar eines Kollegen finden: All das geschieht jetzt dort, wo auch Ihr Entwurf ist. Ohne Tab-Wechsel, ohne verlorenen Satz, ohne Umweg über Word und ohne die Formatierung jedes Mal neu aufzubauen.

Live erleben

In unserem Webinar zum integrierten Editor von Libra zeigen wir Drafting in Echtzeit. Außerdem beantwortet unser Team live Ihre Fragen und hilft Ihnen beim Einstieg in die Funktion.

Neu bei Libra?

Starten Sie Ihre kostenlose 14-tägige Testphase, ohne Kreditkarte.